Noktalar sürekli değişse de bütün aynıdır.
Bu dünyadan giden her hırsız için bir hırsız doğar.
Ölen her dürüst insanın yerini bir dürüst insan alır.
Hem bütün hiçbir zaman bozulmaz, her şey yerli yerinde kalır merkezinde,
hem de bir günden bir güne hiçbir şey aynı olmaz
Ölen her sufi için bir sufi daha doğar.
The whole is the same even if the points change continously .
A thief will born for every thief passed away
An honest man for an honest man.
The whole never can't get out of order, everything stays where they were.
Also, from this day to other nothing gets the same.
For a sufi dead, a sufi gets born
Makalat - Şems-i Tebrizi
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder