29 Eylül 2012 Cumartesi

Sizi Gidi Köpekler!

Köpekler kurtlardan nasıl nefret ederse, işte öyle nefret eder halk da özgür ruhlu kişiden; zincirlerin düşmanından, tapınmayandan, ormanı mesken edinenden.

You Dogs!
But he who is hated by the people, as the wolf by the dogs, is the free spirit, the enemy of fetters, the non-adorer, the dweller in the woods.
Mais celui qui est haï par le peuple comme le loup par les chiens : c’est l’esprit libre, l’ennemi des entraves, celui qui n’adore pas et qui hante les forêts. Friedrich Nietzsche

Hiç yorum yok: